埃(ai)信華邁副主席(xi)丹(dan)尼爾·耶金(Daniel Yergin)表示，過去一年多(duo)歐佩克(ke)及其成員國掌控了石油(you)產量，但美(mei)國石油(you)產量已經開始恢復(fu)，在2022年增速還將(jiang)繼續增加。

·周三(san)，他在CNBC的“亞洲經濟論壇（Squawk Box Asia）節(jie)目中表(biao)示，美(mei)國的石油日產(chan)量可(ke)能(neng)會增加(jia)90萬桶(tong)。

由于新冠(guan)疫情(qing)對(dui)石(shi)(shi)(shi)油(you)需(xu)求造(zao)成(cheng)重創，美(mei)國(guo)(guo)石(shi)(shi)(shi)油(you)公(gong)司在2020年(nian)大(da)幅(fu)削減了(le)石(shi)(shi)(shi)油(you)產量，至(zhi)今石(shi)(shi)(shi)油(you)供應仍未(wei)恢復至(zhi)疫情(qing)前水平。據(ju)美(mei)國(guo)(guo)能源(yuan)信息管理局(ju)（U.S. Energy Information Administration）數據(ju)顯示，2019年(nian)美(mei)國(guo)(guo)石(shi)(shi)(shi)油(you)產能約為(wei)每(mei)天1229萬桶(tong)原油(you)。2020年(nian)美(mei)國(guo)(guo)石(shi)(shi)(shi)油(you)產能則為(wei)1128萬桶(tong)，2021預計為(wei)1118萬桶(tong)，而(er)2022年(nian)則是1185萬桶(tong)。

“美(mei)國回來(lai)了，”耶金說，“在過去的(de)一年半(ban)里，石(shi)(shi)油(you)產量(liang)的(de)游戲(xi)一直(zhi)是歐佩克主導，但(dan)美(mei)國的(de)石(shi)(shi)油(you)產量(liang)已經恢復，而(er)且還會進(jin)一步增加。”他(ta)補充(chong)說，他(ta)接到(dao)消息，美(mei)國能源部長要求美(mei)國石(shi)(shi)油(you)公司增加石(shi)(shi)油(you)產量(liang)。

他說：“當(dang)然，這也是因為拜(bai)登對通貨(huo)膨脹及(ji)其(qi)產生的不(bu)良政治(zhi)影響(xiang)深感擔憂。”

此外(wai)，耶金還做出預測：油(you)價將保(bao)持在65-85美元/桶的范圍內，除非發(fa)生“重大地(di)緣政治震蕩”，油(you)價不太可能飆(biao)升(sheng)至100美元/桶。

周(zhou)四上午，亞洲國際(ji)基準布倫(lun)特原(yuan)油期(qi)貨(huo)上漲(zhang)0.49%，收(shou)于(yu)79.62美(mei)元，而美(mei)國原(yuan)油期(qi)貨(huo)上漲(zhang)0.47%，收(shou)于(yu)76.92美(mei)元。

而目前(qian)，耶金所稱的(de)“重大地緣(yuan)政治(zhi)震蕩(dang)”暫時不太可能(neng)出現，而美國總統喬·拜登（Joe Biden）正在進行(xing)能(neng)源議(yi)程(cheng)，討論(lun)如何將油(you)價推高至100美元/桶。

上篇：

下篇：